猫啃网
设计稿在屏幕上放大了看，每一笔都清楚。印出来拿在手上，成分表那一块细得像糊了一层，条形码旁边的小字缺了横画，红底反白的品牌名边缘发毛。返工一次，刀版、纸张、上机费全都要重算。
包装和普通印刷品的差别在于：材料吸墨、套印有误差、法规文字有硬性尺寸要求，这三样会同时压在同一块版面上。下面把最小字号、套印偏差、交稿处理三件事拆开讲，参数可以直接对照。
一、最小字号：看的是笔画最细处，不是字号
判断依据换成毫米。 字号只是排版单位，印刷端看的是最细那一笔的实际宽度。胶印的稳定下限大约在 0.06 到 0.08 毫米，低于这个值，油墨转移不稳定，横画会断续。
同样字号，黑体比宋体耐小。 宋体的横细竖粗，小字号时横画最先消失；黑体笔画均匀，抗得住更小的尺寸。同一款字的不同字重也一样，细体在十磅以下就开始吃力，常规体能撑住，粗体反而容易糊死字怀。
材料会改变这个下限。 铜版纸表面平滑，接近理论值；瓦楞纸、牛皮纸吸墨强，笔画会向外洇开，实际能用的笔画要比铜版纸粗三成左右；柔印的网点扩张更明显，小字常常需要放大一档。反过来，凹印和数字印刷的稳定性更好，可以往下探一点。
特殊工艺另算。 烫金、压凹凸、丝网局部上光这些工艺靠模具或网版转移，最细笔画通常要 0.15 毫米以上，太细的地方会断线或填不满。想在小字上做烫金，基本做不出来。
反白字要往上提一档。 白字压在深色底上，油墨向字形内部渗透，视觉上比设计稿瘦一圈。同样的字号，反白版本要换更重的字重，或者把字号放大半号。
法规文字按标准走。 净含量、配料表、生产信息这类内容，相关标准对字符高度有明确要求，不能只按好看去缩。定稿前把这几处的字符高度量一遍，别等打样才发现要重排。
二、套印偏差：小字与四色黑的坑
套印误差是物理存在的。 四色印刷要过四个滚筒，纸张在每一色之间会有轻微伸缩，常规偏差在 0.05 到 0.1 毫米。这个量在大字上不明显，在小字和细线上就是错位。
小字只用单色黑。 四色黑是把青、品红、黄、黑四层叠在一起，四层只要错开一点，字的边缘就会出现彩色毛边。正文、小标题、条码旁的说明文字，颜色设成 K100 单黑，问题直接消失。大面积深色块才考虑四色黑，用来加深密度。
反白小字风险更高。 深底挖白，等于在四层油墨里挖出一个字形，任何一层偏移都会让白字变细或带彩边。条件允许时把底色改成单色，或者让小字避开四色叠印的区域。
补漏白要按对象判断。 浅底上的深色文字，通常不需要额外处理；深底上的浅色文字、以及文字压在两个色块交界处时，才需要做补漏白，否则交界处会露出纸白。设多少，取决于套印精度和材料，别一律套用同一个数值。
留足安全距离。 文字离刀版线、折线、成品边缘至少留 3 到 5 毫米。包装在成型时还会经过折、压、糊口，靠近折线的字会被拉伸。
条码区单独检查。 条码有静区和尺寸比例要求，周围的文字、色块不能侵入。设计稿上看着还有空隙，印出来因为纸张伸缩可能刚好压线。
三、交稿前的处理：转曲、清单与打样
转曲能解决兼容，不解决精度。 文字转成路径后，输出端不再依赖本地字体，但最细笔画的宽度没变，该断还是断。转曲前先把字号和字重调到位。
小字转曲要留意节点。 六磅以下的字转曲后节点密集，部分 RIP 处理慢，曲线拟合时还可能磨掉转角。这一档宁可换稍重的字重，也不要靠转曲救。
嵌字体和转曲只能选一个。 有些字体内部的嵌入权限位设成受限，导出 PDF 时会被拒绝嵌入。交稿前在文件属性里看一眼字体状态，标着“已嵌入”或“已嵌入子集”才算稳。
附一份字体清单。 写清字体全名、字重、是否转曲，印厂拿到就能对上，不用逐个问。
字重档位多的家族在这里更从容。思源黑体 从细到粗有多档，遇到反白或瓦楞纸输出，可以直接换档而不必换字体；配料表这类小字密集的区域，汇文明朝体GBK 的笔画对比适中，缩到小字号不容易断线；阿里巴巴普惠体 的字面开阔，同样字号下字怀更大，适合印在吸墨强的材料上；需要端正一些的观感时，京华老宋体 的字面偏稳，小字号灰度均匀。
打样必须看最小字。 拿放大镜或把样张扫成高分辨率图放大到 400%，重点看三处：最细的横画有没有断、反白字有没有变细、条码旁的说明是否清晰。屏幕上看不出来的问题，这一步全能看见。
批量大的活先出一张。 数码印刷和胶印的墨量不同，同一份文件在两种设备上的细字表现差别明显。确认过再上机，比印完返工省得多。
四、授权说明
包装上的字体使用，比屏幕场景多几层要考虑的。核验按三步走。
第一步，确认字体全名。 一个系列常有多款、多个字重和多个地区版本，授权按具体文件声明。带 GB、简繁、VF 后缀的，与基础版不是同一份文件，查协议前先把名字写全，别只记系列名。
第二步，查协议类型。 常见几类：开源协议（SIL OFL、MIT、GPL）、作者声明免费商用、随包附带的免费商用声明，以及带保留字体名称条款的授权。开源协议文本公开可查，条件写在正文里；作者声明的范围由声明自身界定，不同作者写法差别很大。猫啃网收录 839 款免费中文字体，协议类型在下载页标注，可以逐款核对。
第三步，核使用场景。 印在包装上属于印刷使用，多数声明都覆盖；但包装往往同时承担品牌识别功能，把字形固定下来反复使用、或者去注册商标，要按另一栏单独确认。把字体文件交给印厂、制版方，归到再分发看；印量、销售地域如果有限制，也在这一栏核对。
留凭证。 把字体全名、版本号、获取日期、许可页面截图和链接记在同一个文档里，与项目文件放在一起。这一批包装的印量和上市时间也一并记下，后续追溯有依据。
五、FAQ
问：包装上的小字最小能排到多少？
没有统一数字，看工艺。胶印在铜版纸上大约 5 到 6 磅的黑体还能撑住，瓦楞纸、柔印要放大到 8 磅以上。判断依据是笔画宽度，低于 0.06 毫米就有断线风险。
问：设计稿上小字很清楚，为什么印出来发糊？
多半是油墨扩散加上纸张吸墨。可以换更重的字重、把字号提一档，或者把这一块改成单色黑，减少套印层数。
问：条码旁边的小字总出问题，怎么处理？
颜色改成单色黑，位置离条码静区留足距离，字号不低于 6 磅。四色叠印的小字在条码区最容易出彩色毛边。
问：印厂要求给字体文件，必须给吗？
先看文件状态。已转曲或 PDF 已嵌入字体，就不需要给。确实需要改字时，按协议判断能否提供，开源协议一般允许再分发，作者声明类常写“不得提供给第三方”，这种情况转曲交稿更省事。
小结
包装印刷的字体问题，最后都落在两个数字上：最细笔画的实际宽度，和套印误差的偏移量。前者决定最小字号与字重选择，后者决定小字该不该用四色黑、反白要不要加粗。交稿前把字转曲或嵌好，附上字体清单，打样时用放大镜看最细的那一笔。授权那一栏别跳过：确认全名、查清类型、核对场景，凭证留好再上机。
