方塘像素體：一款基于JF Dot Izumi Gothic翻新的中日文像素字体

基本信息

字体介绍

• 这是一款基于「JF Dot Izumi Gothic」增补并翻新的中日文像素字体。
• 本字体目前还在先行测试阶段，仍缺少大量简体汉字。
• 本字体删除了原字体汉字、假名以外的部分，这部分字符我正在重新进行绘制。
• 本字体除 ASCII 部分为半宽外，其余字符均为全宽。

💡 命名灵感

半亩方塘一鉴开，天光云影共徘徊。

问渠那得清如许？为有源头活水来。

• 本字体的命名灵感来源于朱熹《观书有感二首・其一》，呼应著原作名称的「Izumi（出水 / 泉）」。

💬 创作故事

• 在中国，不论是大陆、港澳还是台湾，都长期缺少一款可免费商用且质量较高的 16px 黑体风格像素字体。
• 想必大家都知道 GNU Unifont。它是一款幾乎支持所有文字的像素字體，其中就包括漢字。

🎮 游戏时的偶遇

• 我从小在大陆长大，第一次了解 Unifont 还是小学时游玩《Minecraft》的时候。
• 由于当时的游戏只用到了 SC 版，其汉字以明体风格呈现，与 12pt 下的「SimSun」大差不差，所以我那时并不知道 Unifont 有中日两个版本。

😞 惊讶与失望

• 直到小学毕业，我才得知：「原来 Unifont 也有 JP 版吗？」
• 我有点看腻了 SC 版的明体风格汉字，便试了试 JP 版。我发现：JP 版的汉字竟然是黑体风格的！
• 然而，JP 版只有日文用到的汉字才会呈现为黑体风格，其余日文不会用到的字（比如「喵」「哪」「疙瘩」及大部分简体字）依然是明体风格。
• 之后我有在网上搜索，我发现：几乎所有可免费商用且支持简中的 16px 点阵字体，全是明体风格，没一个黑体风格的。
• 于是乎，我下定决心，要做一款可免费商用，且同时支持简繁中文的 16px 点阵黑体。

📅 五年后的尝试

• 一开始我是看不上 Unifont JP 的，一是因为它的非汉字部分看著有点乱，二是我不太喜欢像「GPL + OFL」这样的混合许可证字体。
• 中间也有过几次完全从零自制，但不是方法不对就是做到一半发现很别扭，这些尝试皆以失败告终。
• 2026 年 1 月，我在与群友聊天时，知道了 Unifont JP 的汉字部分来源于一款叫「Izumi Gothic」的点阵字体。
• 我看了一眼这个字体，发现其非汉字部分质量堪忧（甚至不如 Unifont），但是和之前的印象一样，汉字质量还行，稍微修一下就能看。而最最重要的是——它是一款公有领域的字体！
• 同年暑假，我在作业之余，下载了这个字体，提取了其内置的点阵，正式开始了这个项目。

©️ 版　权

• 由于原字体已进入公有领域，本字体使用「CC0 1.0 通用」授权。

😊 感　谢

字体授权

字体来源及授权出：https://github.com/LioraChen09/SqrPond16x16

由于原字体已进入公有领域，本字体使用「CC0 1.0 通用」授权。

许可类型

下面的许可类型是根据经验整理，包括但不限于以下举例类别，仅作为参考之用，并不代表法律建议。如有疑问或异议，请自行咨询字体品牌方或咨询专业律师。下表中未知项代表猫啃君不确定，请自行查证。

用途	用途解释	商用发布
海报设计	海报设计用字(包括:易拉宝、背景板、海报喷绘、促销单页等)
包装设计	实物包装设计用字(包括:食品、日用百货、办公文具、五金交电、电脑数码、光盘盘面等)
宣传册设计	宣传册设计用字(包括:宣传册、楼书、说明书等)
办公设计	办公文档设计用字(包括:PPT、工作汇报、商业提案、策划案等)
平面广告设计	平面广告设计用字(包括:报纸广告、杂志广告等)
户外广告设计	户外广告设计用字(包括:灯箱广告、车身广告、楼宇广告、立柱广告、站台广告等)
转售品设计	转售品设计用字(包括:字帖、手机壳、贺卡、明信片、日历、杯子、T恤等)
影视作品设计	影视作品设计用字(包括:电影、电视剧、专题节目、滚动式影视节目等)
影视广告设计	影视广告设计用字(包括:电视广告、电影广告、短视频广告、宣传片等)
网络广告设计	第三方网络平台设计用字(包括:百度、搜狗、360、头条、淘宝、Google、Bing等)
网站设计	网站、H5应用或小程序设计用字(包括:UI、插图、广告等)
网店设计	第三方电商网店设计用字(包括:淘宝、天猫、京东、拼多多、亚马逊、eBay、Shopify等)
自媒体设计	自媒体设计用字(包括:微博、微信、公众号、头条、抖音、快手、Facebook、Twitter等)
VI设计	VI设计用字(包括:标准字、导视手册、企业手册等)
商标设计	商标设计用字(包括:企业或产品的徽标、商标、注册商标等)
出版物设计	出版物设计用字(包括:图书、配套手册、音像制品、内部刊物、报纸、杂志、学会会刊、年度报告等)
各类嵌入式应用	各类嵌入式应用(包括:应用程序iOS、Android、HarmonyOS、Windows、macOS、电子屏显、电子辞典、打印机、机顶盒、导航仪、SoC芯片、网页、H5应用、小程序、音像制品、电子图书、电子报刊、电子文档、电子课件等嵌入)

字数统计

下面这个图统计了这款字体里面包含多少个简体字数和繁体字数等信息，方便大家直观地了解这款字体的简繁字体数量。猫啃网对字数的评星主要以“GB/T 2312”与“五大码 (Big5)"作为参考标准，这两个标准字数字做满或接近满分即为五星。

字体安装

字体样例

版本更新