猫啃网
文件发去印厂，回话只有一句“字号偏小，印出来会糊”，可小到什么程度算小，对方没往下说。等拿到打样才看明白：屏幕上清清楚楚的 7pt 注释，落在纸上成了一团灰影。字号这件事，印刷和屏幕不是一套算法——屏幕靠发光和抗锯齿把笔画补圆，纸靠油墨在纤维上铺开，笔画越细，被吃掉的越多。
所以“印刷最小字号”没有单一答案，它能落到一个区间，但区间随纸张、颜色、工艺和阅读距离变动。下面把这些变量拆开，给出可用的参考值。
文中提到的几款字，都取自猫啃网收录的 839 款免费中文字体，详情页里能查到格式与协议。
一、先把字号换算成看得见的尺寸
pt 与毫米的关系。 1pt 等于 1/72 英寸，约 0.3528 毫米。10.5pt 的汉字，字号框高度约 3.7 毫米，这是排版软件的设定值，不是笔画的实际高度。
中文“号”与 pt 的对应。 五号 10.5pt，小五 9pt，六号 7.5pt，小六 6.5pt，七号 5.25pt。老编辑说“排六号”，指的就是 7.5pt，换算过来心里才有数。
字面率要打折。 汉字实际着墨区通常只占字号框的 86%–92%，字体不同差别不小。同样是 7.5pt，字面小的宋体看起来会比字面饱满的黑体小一圈。同字号下比较两款字，先看字面，再看笔画。
笔画宽度才是真正的门槛。 印厂关心的是最细那根笔画能不能印出来。8pt 的粗黑体，横画可能还有 0.25 毫米；同字号的细宋体，横画只剩 0.08 毫米，先糊的一定是后者。所以谈字号，必须连着字重一起谈。
二、按纸张给参考区间
非涂布纸（胶版纸、双胶纸）。 60–100g 常见，表面有纤维、吸墨强，网点扩大量偏大。正文建议 8.5–10.5pt，低于 7.5pt 的细笔画容易并在一起。轻型纸更松厚，吸墨更明显，正文拉到 9pt 以上稳一些。
涂布纸（铜版纸、哑粉纸）。 128–250g，表面有涂层，平滑度高，网点扩散小。正文 7.5–9pt 可用，图注、版权页这类次要信息压到 6–6.5pt，在 175 线以上输出时还认得出来。
新闻纸与再生纸。 纤维粗、底色偏灰，油墨一沾就散。正文别低于 9pt，细体基本不用考虑。
特种纸（牛皮纸、纹理纸、珠光纸）。 表面不平整，压印时压力不均。实底反白尤其危险，建议 10pt 以上，笔画宽度留到 0.25 毫米以上。
换纸要重看字号。 同一份文件从铜版纸换到胶版纸，字号通常要加 0.5–1pt，或者把字重提一档。设计稿在屏幕上改纸型是看不出差别的。
三、按颜色与工艺给参考
四色叠印的小字。 四色套印存在 0.05–0.1 毫米的套准误差，7pt 以下的字容易出现彩边和重影。小字建议改成单黑 K100，正文黑字一律走单黑，这是比较省事的规避方式。
反白字要放大。 白字压在深底上，油墨向字形内缘铺展，笔画视觉上变细。同样字号，反白比黑字要放大 10%–15%，或者把字重提一档。深底满版的地方，反白小字容易出事。
烫金、烫银、UV、击凸。 这些工艺靠压力或涂层转移，细笔画容易断。经验上笔画宽度要到 0.2–0.3 毫米，大致相当于 12pt 以上的粗黑体。宋体的横画拿去做烫金，断线概率很高。
丝网印刷与移印。 墨层厚，最小线宽通常 0.2 毫米起，字号 10pt 以上更稳，过细的衬线会被墨填平。
模切与压痕附近。 离压痕线 3 毫米以内的字会被拉伸变形，字号要预留余量，位置也要往内收。
四、按阅读距离给参考
手持读物（25–30 厘米）。 正文 9–10.5pt，注释 7.5–8pt，这是书籍和画册的常见区间。
桌面阅读（40–50 厘米）。 正文 10–12pt，表格内文字 8–9pt。企业画册、产品手册多在这个范围。
展架与海报（1–2 米）。 主信息 24pt 起，辅助信息 12–14pt。低于 12pt 的信息，站着看基本读不到。
户外与指示牌（3–5 米）。 主信息 60pt 起。视认距离每增加 1 米，字高大约加 5 毫米，这是标牌行业的常用估算。
一个粗略公式。 可读字高（毫米）约等于阅读距离（毫米）除以 200；需要快速辨认的关键信息，按除以 150 估。公式只给起点，落到具体项目还要打样验证。
五、落地时怎么把字号定下来
先问印厂两条数。 最小线宽和最小字号。设备、网线数、油墨不同，数值会有出入，问一句比翻十篇文章准。
1:1 打样。 屏幕上放大到 200% 看没有意义，按实际尺寸出一张，放在实际光线下、实际距离上看。这一步能挡掉大部分返工。
小字靠字重解决，不靠放大。 笔画糊的时候，先把细体换成常规或中等字重。思源黑体 字重档位连续，从正文到注释都能留在同一套字形里；鸿蒙黑体 字腔开、8pt 上下仍然清楚；汇文港黑 笔画厚实，做小字注释不容易糊成一片。
正文和注释分开选字。 正文用字面饱满的黑体，注释可以用 阿里巴巴普惠体，字面规整、中文和数字并排时不打架，价格表和参数表尤其受用。
长文宋体要看纸。京华老宋体、汇文明朝体GBK 这类横细竖粗的结构，涂布纸上 9pt 可以，胶版纸上建议 10pt 起。衬线在小字号下的损耗比黑体明显。
留 10%–15% 余量。 定稿字号往上提一档，成本远低于事后重印。
别用极细字重做小字。 Thin、ExtraLight 这类字重适合 24pt 以上的标题，8pt 以下基本不可读，印出来只剩一道灰线。
试字不必全装进系统。 一款字常带好几档字重，只为比一比就全装一遍，字体列表会变得很难翻：
- 字由客户端：下载安装后，在客户端里激活想用的字体，PS / AI / Sketch 自动识别，免去装系统的麻烦。猫啃网提供官方下载入口。
授权说明
上面说的“能用”，指字体可以正常输出到印品上。字号定完，字体本身还要核一遍，按三步走。
第一步，确认字体全名。 一个系列常有多款和多档字重，授权往往按具体文件分别声明。名字写错，查到的协议可能不是同一款。带“GB”“简繁”后缀的版本与基础版不是同一份文件，这一点在给印厂打包时尤其容易漏。
第二步，查协议类型。 常见几类：开源协议（如 SIL OFL、MIT、GPL）、作者声明免费商用、保留字体名称条款。开源协议文本公开可查，通常允许修改与再分发，衍生版本要更换名称；作者声明的范围由声明自身界定，不同作者写法差别很大。
第三步，核使用场景。 印刷、网页、视频通常都在允许范围内；把字体嵌进电子书、App，或者拿去做 Logo 商标注册，要单独确认。同一款字用在宣传单和用在包装上，授权判断可能不同。
留凭证。 把字体全名、获取日期、许可页面截图和官网链接记在同一个文档里，和输出文件放在一起。字体版本更新后说明可能变化，有记录才好追溯。
常见问题
问：6pt 的中文能印出来吗？
涂布纸上单黑可以，四色叠印、反白、特种纸都不建议。真要用，先打样，不要只看屏幕。
问：字号和“号”怎么换算？
五号 10.5pt，小五 9pt，六号 7.5pt，小六 6.5pt，七号 5.25pt。设计稿里出现“小五正文”，直接按 9pt 排。
问：为什么电脑上很清楚，印出来就糊？
屏幕是发光显示加抗锯齿，笔画边缘会被补圆；纸是油墨在纤维上铺展，细笔画会被墨填掉。判断印刷效果只能看打样。
问：细宋体适合做小字注释吗？
8pt 以下不建议。宋体横画细，小字号下容易断线，换成同系列的中等字重黑体更稳。
小结
印刷最小字号不是一个固定值，而是一组变量共同决定的区间：纸越粗糙、吸墨越强，字号要越大；四色叠印和反白要比单黑放大；烫金、UV 这类工艺要按笔画宽度倒推字号；阅读距离越远，字高按比例往上加。落地时先问印厂两条数，再 1:1 打样，最后留一成余量，比照着一份通用表格排要可靠得多。
